ďťż

Nalini Singh - Łowcy Gildii

cranberies


Strasznie lubię tą serię. Podobają mi się też postacie. No dobra, przyznam się... Także sceny seksu, są strasznie sugestywne i uwielbiam je czytać. A do tego Raphael i nietypowe przedstawienie aniołów.

Seria składa się z kilku części:
1. Krew Anioła
2. Pocałunek Archanioła
3. Małżonka Archanioła
4. Ostrze Archanioła

Na chomiku świetnie tłumaczy te książki Clamare


Też lubię tę serię, a tlumaczenie Clamare rzeczywiście jest rewelacyjne
Jest akcja, jest Bardzo Niebezpieczny Facet... czegóż chcieć więcej?

Tak w ramach zachęty mały fragment (cytuje z glowy, czyli z niczego, więc słowa mogą się nie zgadzać, ale sens zachowany):

- Dlaczego Cię ścigał?
- Chciał mnie zaciągnąć do łóżka, ale mu odmówiłam.
- Jak mu odmówiłaś?
- Poderżnęłam mu gardło.
To ja też dorzucę fragment:

"Wciągając gwałtownie powietrze, powiedziała – Seks nie jest dla ciebie nowością. – i zakołysała swoim gorącem na tej jego wyśmienitej twardości. Żadne słowo nie mogło opisać tego co czuła. Tego co jej ciało czuło przy jego.
- Nie. Lecz ty nią jesteś.
- Nigdy wcześniej nie miałeś łowcy? – uśmiechnęła się ukazując zęby, przygryzając jego dolną wargę.
Lecz on się nie uśmiechnął. – Nigdy wcześniej nie miałem Eleny. – słowa były
ochrypłe, jego oczy tak poważne że czuła się jego własnością ."

Też lubię tę serię, a tlumaczenie Clamare rzeczywiście jest rewelacyjne
Jest akcja, jest Bardzo Niebezpieczny Facet... czegóż chcieć więcej?

Tak w ramach zachęty mały fragment (cytuje z glowy, czyli z niczego, więc słowa mogą się nie zgadzać, ale sens zachowany):

- Dlaczego Cię ścigał?
- Chciał mnie zaciągnąć do łóżka, ale mu odmówiłam.
- Jak mu odmówiłaś?
- Poderżnęłam mu gardło.


Niestety na chwilę obecną tłumaczenie jest zawieszone (mam na myśli 3 część) ze względów zdrowotnych, taka informacja widnieje na gryzoniu ;( Teraz pozostaje nam czekać, aż ktoś dokończy tłumaczenie, zostały tylko 4 rozdziały... Książka fajna więc mam nadzieję, że jakaś dobra duszyczka szybko je przejmie
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • black-velvet.pev.pl
  • Tematy
    Powered by wordpress | Theme: simpletex | © cranberies